Серија од осам делова је маестралан и опсежан трилер смештен у Лондон и Токио, каже Патрик Кремона
Оцена звездица 5 од 5. Када је у питању криминалистичка драма, била је то прилично звездана јесен за ББЦ. Третирали смо језиву параноју филма Тхе Цаптуре Бена Цханана, језиву готичку мистерију Саре Фелпс Дублин Мурдерс , и разиграна хичкоковска неизвесност Кривице Нила Форсајта – први упад у оригиналну драму за нови канал ББЦ Сцотланд.
Аппле Ватцх понуде за црни петак 2018
И иако све ове емисије несумњиво имају своје заслуге, за мене ниједна од њих не може добити главну награду као најбољи ББЦ-јев криминалистички трилер сезоне. Не, то признање је резервисано за Гири/Хаји (у преводу Дути/Схаме), маестралан и велики трилер смештен између Лондона и Токија, који је завршен ове недеље и сада је у целини доступан за гледање на ББЦ иПлаиер-у.
Серија Џоа Бартона, копродукција са Нетфликсом, првенствено се бави јапанским детективом по имену Кензо Мори (Такехиро Хира) који путује у Лондон у покушају да пронађе свог несталог брата Јута, члана јапанског криминалног синдиката Јакуза. Док је у Великој Британији, он прави неку врсту савеза са Саром Кели Мекдоналд, детективском полицијом, и Роднијем из Вила Шарпа, харизматичним сексуалним радником и наркоманком који је полу-јапанског порекла.
Роднеи (Вилл Схарпе) - (Ц) Систер Пицтурес - Фотограф: Луке ВарлеиББЦ
Ова мало вероватна сурогат породица је додатно ојачана када Таки, Кензова ћерка, изненада стиже из Токија, на велико ужас њене мајке Реи – која остаје у Јапану са задатком да брине о Кензовом болесном оцу. У међувремену, спор између ривалских шефова Јакуза у Токију, у који је Јуто непоправљиво везан, прети да се прелије у Лондон, угрожавајући безбедност свих умешаних.
То је отприлике онолико детаљан резиме радње колико се може дати без одавања превише, али довољно је рећи да има много обрта и изненађења у залихама, док изван централне приче бројне споредне радње дају емисији богат осећај дубине.
На више начина, Гири/Хаји се осећа као дашак свежег ваздуха. То је криминална драма какву нисмо навикли да гледамо на ББЦ-ју у ударном термину, обоје се не плаше да се поигравају са његовим наративним форматом (четврта епизода, једна од најбољих у серији, састоји се у потпуности од флешбекова) и више од са задовољством додаје низ стилских додатака (посебно подељени екран се користи за добар ефекат.)
Такође је веома освежавајуће видети нешто на главном ББЦ каналу који садржи толико дијалога на језику који није енглески. Са значајним изузетком неколико веома успешних сканди-ноар емисија, тешко је отрести се осећаја да су делови публике и даље отпорни на драму са титловима – али нема недостатка јапанског дијалога у емисији у Гири/Хаји, што је несумњиво додаје извесну аутентичност поступку.
А та аутентичност није само у језику; можете осетити јапански утицај у Гири/Хаји на друге начине, било да се ради о прелепим анимираним секвенцама које служе као резимеи на почетку сваке епизоде или одличним и често дивним сценама конфронтације у логору које често наглашавају радњу.
најбољи ст фифа 21 режим каријере
Међутим, можда оно по чему се Гири/Хаји заиста истиче није напета радња, стилски процват, па чак ни јапански утицај. Једноставна је чињеница да ћете се током осам епизода сигурно заљубити у толико много ових ликова – или у најмању руку страствено позивати да Родни и Таки добију сопствену спин-офф серију.
Родни (Вилл Схарпе) и Таки (Аои Окуиама) - (Ц) Систер Пицтурес - Фотограф: Луке Варлеи
Стоички Кензо, узнемирени Јуто и Сарах сломљеног срца су нијансирани, сложени и на крају допадљиви ликови, захваљујући наступима јапанских звезда Такехиро Хира и Иосуке Кубозука и увек поуздане Кели Мекдоналд – сви су сјајни. Сцена која краде преокрет од Чарлија Крид-Мајлса као лондонског мафијаша је такође вредна помена, док је Аои Окујама откриће у њеном дебију на екрану као Таки.
Права звезда емисије је, међутим, Вил Шарп, и ако он није спреман за награде за свој портрет Роднија, онда би то требало посматрати као велику грдњу. С времена на време, посебно на почетку серије, Шарп је апсолутни неред - и свако његово појављивање на екрану готово је гарантовано да унесе трачак нечувеног хумора у поступак. Али како емисија напредује, јавља се и огромна туга, а Шарп прожима свој лик са тако неодољивим осећајем патетике да чак и ако сумњамо у неке од његових одлука, не можемо а да не навијамо за њега.
Остаје да се види да ли можемо очекивати да видимо више Гирија/Хаџија у будућности - иако начин на који се прича завршава не наговештава баш даље серије. Али као самостална мини-серија, серија има амбицију, стил и чисту допадљивост која је означава као прави тријумф за ББЦ Тво. Што више оваквих емисија, то боље.
Све епизоде Гири/Хаји су доступне за гледање ББЦ иПлаиер у Великој Британији и на Нетфликсу у САД