Виллиам Јацксон рођен је у погрешно време. Придружио се мирнодопској војсци да види свет и завршио у десетак врста пакла. Његови граничари из Јужног Велса нису дуго замењивали црвене капуте за каки кад се пријавио 1910. године.
Реклама
Тада је свет полудео и бацио Виллиама и оно што је немачки кајзер презриво назвао оном презривом малом војском британских редовника у индустријализовану месницу Великог рата.
отворена боца без отварача
У року од три месеца професионална мирнодопска војска била је готово уништена. Њихова застрашујућа мушкетија - 15 добро намерних метака у минуту значило је да је непријатељ помислио да се суочавају са митраљезима - помогла је да се заустави брза немачка победа. Одували су цвет немачке младости у првој бици код Ипра 1914. године (до данас је тамо познат као Киндерморт, клање невиних), али мало је старих Старих презира остало када је то готово.
- Како се аутори документарних филмова баве питањима попут ПТСП-а и шока?
- Датум емитовања објављен за револуционарни филм Питера Јацксона из Првог светског рата Они неће старати
Вилијам је ипак преживео. Преживео је и Галипоље и тамо освојио медаљу за истакнуто понашање. Рањен је првог дана Сомме и опоравио се тачно на време за борбу код Пассцхендаеле-а. Супротно томе, преживео је рат. Али узело је своје. Умро је у 50. години, сломљен ратним повредама; још један заборављени херој рата који је окончао све ратове - заборављен да није било унука којег никада није упознао.
Петер Јацксон, режисер и продуцент хит филмова попут трилогије Господар прстенова, одгојен је на причама о свом деди. Одрастао сам са ратом у свом домаћинству. Тата [који је емигрирао на Нови Зеланд на крају Другог светског рата] куповао је све књиге које су о томе излазиле, посебно оне о местима где је његов отац био. Читао сам их од корица до корица и од тада сам фасциниран.
Претворио је ту фасцинацију у најнеобичнију и дирљиву почаст свом деди и генерацији која се борила и умрла у стотинама хиљада на Фландерским пољима. Користио је технологију 21. века да би нас вратио стотину година уназад да бисмо их видели онакве каквима су они себе видели. Не трепераве, трзаве, анонимне жртве рата изгубљеног у историји, већ живи, дишући младићи, заправо усред све тешке хаварије, чак и на ивици пропасти. Поглед им држимо иза гроба и век нестаје. Ми смо тамо.
Деда Петера Јацксона
Нисам био Џексонова идеја, али скочио је на то кад га је Империјални ратни музеј замолио да сними документарац у знак обележавања стогодишњице завршетка рата. Нису имали никакав концепт о томе, осим што су желели да користе своју архиву, стотине сати снимака, на другачији начин. Џексон се обратио компанији за специјалне ефекте коју има на Новом Зеланду. Помислио сам: колико добро то можемо обновити рачунарском снагом коју данас користимо за филмске визуелне ефекте? Експериментирали смо и резултати су били далеко већи од било чега што сам замишљао.
како водити љубав у малој алхемији
Јацксон говори у војном смислу бацајући на то велику ватрену снагу. Успео је да прикупи 7.000 рачунара и 15.000 људи на промашени снимак. Био сам запањен како можете узети дрхтав, трзав црно-бели филм и учинити да изгледа као да је сада снимљен.
Џексон је користио технике избрушене у својим фантастичним филмовима да би изоштрио слике и учинио да изгледају оштро. Али пресудна разлика настала је када су почели да раде на убрзаном трзају, ефекту Чарлија Чаплина, како га он назива, старог филма. Снимљен је, често на ручно постављеним камерама, брзинама између 13 и 15 кадрова у секунди. Његов тим није само успорио филм, већ је помоћу рачунара створио вештачке кадрове између постојећих снимака, чинећи га 24 кадра у секунди, глатким, модерним и животним.
Обнављање црно-белих снимака био је главни посао, каже он. Боја и 3Д били су шлаг на торти. Радило се пажљиво ручно, користећи најнапреднију рачунарску технологију. Чини се као да гледате Заливски рат, каже он. Покушали смо да га приближимо ономе што бисте могли да снимате на видео камеру или на иПхоне.
На оригиналним снимцима није било звука, али Џексонов тим створио је уверљив звучни пејзаж који оживљава филм. Чујете кораке, плочице како падају с крова након бомбардовања, као и осетите дрхтај удара гранатирања. Користили су читаче усана да би разрадили шта војници говоре и добили глумце да то изведу на врло стваран, природан начин
Крајњи резултат је, каже Џексон, тај што тај рат видимо онако како су га они видјели.
Да би одговарао васкрслим сликама, Џексон је преклопио интервјуе више од 120 преживелих ветерана које су ББЦ и Империал Вар Мусеум снимили 1960-их и 70-их. Тада нису били млади, али нису били ни древни, каже он, и могли су невероватно добро да препричавају ствари и разговарају с великом дозом искрености.
Неће остарити (ББЦ)
мало алхемијско сечиво
Филм започиње оригиналним треперавим црно-белим уметком у средини екрана, брбљањем пројектора и ветеранима који су се весело пријављивали у борбу. Никад у животу нисам био толико узбуђен, каже један. Такво олакшање од досадних послова код куће, видите, каже други. Многи су били млађи од 15 или 16 година.
Видимо их како пуше и шале се с неприлагођеним униформама, чизмама на које су мокрили да омекшају кожу. Гледамо их како кувају чај из воде која је узаврела у расхладном рукаву њихових митраљеза.
Када се радња у Фландрији пребаци на фронт, расположење се смркне и, у тренутку филмског генија који вам привуче кнедлу у грлу, слика испуњава екран, преплављена је бојом, појачаном звуком. У тренутку је стварно. У рововима смо са пацовима и вашкама. Земља задрхти од експлозија. Кажу да вам се прошлост намеће пред очима, каже ветеран. Имао сам само 19. Нисам имао прошлости.
Видимо војнике у реду и ван ње, како се шале како чекају у реду за тоалете на отвореном и вечити насилник од говедине и шљива у једном тренутку, а други се тресу међу лешевима под немачким бомбардовањем. Филм не трепће када су у питању страхоте. Летећи летећи у ваздух, гангренозно стопало, младо месо разнесено на комаде експлозивом. Али ништа што видимо не одговара флегматичним описима ветерана онога што су видели.
И све време док су ови духови оживљавали успостављају дуготрајан контакт очима. Опет човек. Као и ми, само много стоичнији и са лошијим зубима. Њихов стоицизам највише је импресионирао Џексона. Оно што ме је задивило је недостатак самосажаљења. Нису се сажаљевали и већини њих није било жао што су то доживели.
Крај рата се чини антиклимаксом колико и олакшањем. Чинило се да је већини тешко да се повежу са онима који нису делили оно што су прошли. Били смо раздвојени, рекао је један.
Јацксон мисли да ће оне изненадити нашим предрасудама о Првом светском рату. Нисам желео модерно окретање на њему. Желео сам да то једноставно кажу како су видели. На крају, филм се враћа у трепераво црно-бело док се рат симболично враћа у прошлост.
Оставио је размишљање о томе шта се догодило са мушкарцима које је кинематографски вратио у живот. Стално се питам за ове момке. Видите њихове ликове и личности; неки ме насмеју и насмеју. Увек се питам да ли су преживели или не. Надамо се да ће их потомци сада препознати и јавити се са својим причама.
Тобеи Магуире андрев гарфиелд
Једино што ова рестаурација ради је да оживе лица ових људи
А какав је утицај имао стварање филма на њега? Док сам се сећам гледао сам документарне филмове и филмове из Првог светског рата и никада нисам видео ништа што ме је толико погађало као оно што сам видео у последњих годину дана или нешто више док смо били обнављајући ово. Јер једина ствар коју ова рестаурација ради је да оживе лица ових људи.
То је, онако како је замишљено, сјајно остварен утисак о томе како је било бити Томми у рововима, не више. Уско је фокусиран. Велики део рата се не помиње. Нема контекста, нема узрока или последица. То је, наравно, његова снага.
Копије се шаљу у сваку средњу школу у земљи. Свакако ће промовисати емпатију са том изгубљеном генерацијом, али питам се колико ће то додати њиховом разумевању?
Дошли смо да видимо Први светски рат као бесмислено расипање, а наше војнике као жртве жртве које су у бескорисном сукобу дале свој живот ни за шта. Али то ионако нису видели, већина њих, укључујући, претпостављам, наредника Вилијама Џексона. Сав рат је трагично расипање, али Кајзерове територијалне амбиције нису се толико разликовале од Хитлерових, а да је Немачка тријумфовала, Европа би данас била сасвим другачија. Нису умрли потпуно узалуд.
Памтићемо их, а Вилијамов унук се, са овим језивим филмом, побринуо за то.
РекламаНеће остарити, емитоваће се у недељу 11. новембра 2018. у 21.30 на ББЦ2