Креатор серије Том Бидвел открива како је црпео из свих ауторових дела да би испричао своју нову натприродну причу о Шерлоку.
Нова Нетфлик драма Тхе Иррегуларс је сасвим другачија врста приче о Шерлоку Холмсу, са самим великим детективом (којег игра Хенри Лојд-Хјуз) спуштеним у позадину док су његови уобичајени случајеви убиства и крађе замењени натприродним чудовиштима и окултним претњама, а све истражује екипа тинејџера бескућника које играју Тхаддеа Грахам, Дарци Схав, Јојо Мацари и Мцкелл Давид.
Након гледања епизоде, гледаоцима би било опроштено што мисле да серија уопште нема везе са делима сер Артура Конана Дојла - али то заправо није тачно према креатору серије Тому Бидвелу.
Читао сам романе о Шерлоку Холмсу пре 10 година и прочитао сам поглавље о нерегуларностима у улици Бејкер у знаку четворице . И помислио сам: „То је серија“, каже креатор серије Том Бидвел, обраћајући се искључиво њему ТВ ВЕСТИ .
Годинама касније, читао сам натприродне кратке приче Артура Конана Дојла, које су мало изгубиле популарност. Помислио сам: „Зар не би било интересантно да спојим ове две стране Конана Дојла – његову фасцинацију духовним и рационалним светом Шерлока Холмса?“ Додао сам то својој старој идеји Иррегуларс, и то је било то.
Другим речима, Тхе Иррегуларс комбинује два различита света Артура Конана Дојла – фантастични, натприродни свет неких његових кратких прича (и његову злогласну фасцинацију вилама у стварном животу) и еминентно рационалну личност коју је створио у Шерлоку Холмсу, поред деца са улице решавају призоре злочина у одређеним Холмсовим романима.
Конан Дојл је у стварном животу био веома духован момак, објаснио је Бидвел. Веровао је у виле и духове или је сигурно имао интересовање за њих, веровао у њих или не. Он је члан [историјског натприродног друштва] Златна зора. И имао је велико интересовање за медијумство и сличне ствари.
Додао је: Конан Дојлове натприродне приче, оне заправо нису баш популарне. Мислим да су били у то време. Али мислим да су мало пали из популарности. Али они су заиста сјајни.
Ако би се читаоци окренули натприродним кратким причама Конана Дојла, могли би препознати неке теме Нерегуларних – окултну магију која се комбинује са викторијанским друштвом за нови заокрет натприродног, медијумског, демонског опседнутости – чак и ако ниједна прича није директно прилагођена серији себе.
Хенри Лојд-Хјуз као Шерлок Холмс у Нередовници (Нетфликс)
У ствари, то је сличан приступ који је Бидвел заузео за укључивање самих прича о Шерлоку Холмсу. Према његовим речима, идеја серије је да су се Шерлок Холмс и Џон Вотсон (које у серији игра Ројс Пјерсон) срели углавном као и на страницама Студије у скерлету, првог Холмсовог романа Конана Дојла, али су се њихове авантуре разишле као нове паранормалне претње почеле су да заокупљају њихову пажњу.
Холмс и Вотсон у мојој серији су се увек разликовали од Холмса и Вотсона у књигама, али мислим да су постајали све више како догађаји напредују, Бидвел казује ТВ ВЕСТИ .
У једној епизоди Шерлок помиње случај Џеферсона Хоупа, што је први случај на којем су Шерлок и Вотсон радили након што је Вотсон прешао у 221б у оквиру канона књига.
Али желео сам да испричам причу где је од тог тренутка па надаље ова временска линија почела да се све више удаљава од књига како је одмицала. Тако да су били много ближи на почетку.
Све у свему, Тхе Иррегуларс је серија која вуче из целог канона сер Артура Конана Дојла, чак и ако ниједан део не прилагођава превише блиско. А Бидвел каже да се нада да фанови оригиналног материјала нису превише узнемирени било каквим слободама које је можда прихватио са причом.
Волим Шерлока у књигама и велики сам обожавалац, рекао је. Дакле, моја намера није била да уништим или да будем иконоборац, или како год то назвали.
„Мој сан је био да на нов начин додам светове Шерлока Холмса.“
Тхе Иррегуларс се сада емитује на Нетфлик-у. Ако желите више садржаја емисије, можете прочитати рецензију Тхе Иррегуларс или преглед Тхе Иррегуларс који се завршава овде. Желите ли још нешто да гледате? Погледајте нашу Сци-Фи страницу или наш комплетан ТВ водич.