Је отишао. Сви су отишли. Свет који сам напустила пре само неколико тренутака сада је био прашина, каже Клер у уводној сцени друге серије Оутландера.
Реклама
То је безобразно буђење за обожаваоце који очекују да се састану са нашом исцелитељицом која путује кроз време и њеним црвенокосим горштаком на броду који је кренуо ка Паризу. Готово смо заборавили да је Оутландер емисија о путовању кроз време, па смо били затекнути у страсној љубавној причи Фрасерс-а. Али ова прва епизода односила се на изненађења и компромисе.
Ако сте љубитељ романа Оутландер Дајане Габалдон, неће вас шокирати изненадна промена времена. Али вероватно сте очекивали да ће прва епизода почети 1960-их. Уместо тога, Цлаире је била 1948. године, јецајући у трави код Цраигх на Дун, тетурајући низ пут у својој стародобној одећи, оплакујући свет који је оставила за собом. Јер, из непознатих разлога, она је поново живела живот [који] више није желела. Јамие је био дух, битка код Цуллодена вођена је и изгубљена - а ми смо били избезумљени и разочарани као и она.
Новине су извештавале да су Клер отеле виле, али била је презаузета истраживањем јакобитске побуне - молећи се за неухватљив увид у Џејмијево име - да би некога исправила.
Он је мртав. Мртва и сахрањена у последња два века, зајецала је.
Једино Џејми није био толико ограничен на историју како смо у почетку мислили. Лепршави лаирд живи у Цлаире, која је у раној трудноћи, очекујући своје дете.
То је чињеница која је шокирала њеног супруга Френка из 20. века. Олаксао му је што му се супруга вратила - али подсећајући је (и нас) превише на Црног Џека Рандалла да буде шармантан какав је некада био - Франк је ускочио у веру када је Цлаире коначно признала где је била. Замишљено је прихватио њен брак са Јамиејем, али Јамиејева беба била је друга ствар.
Уследила је бурна дискусија у дому велечасног Вејкфилда. Чврсто рањене емоције, тихи бес, признање сопствене неплодности - и на крају компромис.
Одгајаћемо ово дете као своје. Наше. Твој и мој, рекао је Франк, али прво Цлаире мора пустити Јамиеја. Знам, одговорила је. Натерао ме је да обећам да ћу га пустити. Зато ћу.
Закорачила је на прекоокеански лет за Бостон и у свој нови живот, али осећао се као полуживот, полуљубав. Оутландер је био ван куће и ми сигурно нису били спремни да пусте прошлост.
како направити гроб у малој алхемији
Срећом, нисмо морали још дуго да останемо у Франковом свету. Док је Цлаире силазила са лета, наратив се вратио у Француску 1745. и Бонние Јамие, за крај епизоде. Било је свемогуће олакшање поново бити у близини тих умирујућих шкотских акцената. (И он је прилично разлог што сви гледамо, зар не?)
Али, наравно, блиц унапред доказује превише јасно да нећемо бити у Француској са Цлаире и Јамие заувек. Знамо да су туга и очај пред нама. Знамо да су њихови планови за промену тока историје осуђени на неуспех. А шта је са дететом са којим је Цлаире трудна 1745. године?
То је проблем са путовањем кроз време. То је горко-слатки почетак серије која изгледа спремно да и даље извлачи простирку испод нас.
РекламаОутландер се наставља недељом на Амазон Приме-у